Subtitles provided by iQiyi
[Meet Me @1006]
What's going on here?
Is it something that he did with Cheng Jia Le?
Can you do something more for Ji Rou?
I don't know why De Pei claimed that he's the murderer.
Now they have the murder weapon, which they found at Zhang's place.
Can you explain that to me?
I killed Cheng Hao.
It was Wu Han Wen, right?
- How could you do that to me? - You had a fight with Jiang Cheng Hao.
Wu Han Wen hit him in the back of the head.
You asked Zhang De Pei to get rid of the murder weapon
and drove Wu Han Wen away.
He helped you a lot and he's taking the blame now?
Ji Rou, you've never wanted to hurt anyone.
Maybe I'm not as innocent as you think.
I've known you for years. I know I'm right.
Zhen Yu, after my mom left me
I lived with you and your family for six years.
I knew how to disguise myself.
I know you've been nice to me.
But since the day that my mom left...
I've been disappointed in so many things.
When she married Wu, she reunited with me...
but I never told her what I really thought.
- Even so, you never hurt anyone. - Really?
Actually, I think I'm hurting everyone around me
including Cheng Hao, De Pei, Han Wen, and you.
- You've never hurt me, Ji Rou. - I've been lying to you.
You've been trying hard to get justice for me.
It's my fault. Nothing to do with De Pei or Han Wen.
Just stop helping me. I'll confess and it'll be over.
You think Zhang De Pei is taking the blame for someone?
It's our presumption now. By the way...
These are the new lab results.
The trophy that he presented to us
matches the wound on the back of the victim's head.
It has traces of skull that match the victim's DNA.
He confessed, and if we don't have better evidence...
Yeah, you're right. When he's on trial...
the judge is likely to find him guilty.
What if Wu Han Wen is the murderer?
Maybe he managed to persuade him to take the blame.
Is that what Zhen Yu thinks?
He really has a lot of influence on you.
I don't want to agree with him
but I have to admit that Wu Han Wen is suspicious.
But the point is that murder is a felony.
How did Wu Han Wen get him to take the blame?
What are you doing here?
He's mean.
Hi. How can I help you?
Do you know Zhou Da Jun?
Yeah.
He rented a car from me.
It ran out of gas and was parked on some road.
It's out of gas, Da Jun.
I have a GPS in the car. Look.
Here.
He rented the car for three days.
Look at the address. Is that his place?
[Zhongshan Road]
Zhongshan Road?
Isn't that Jia Le's place?
What did he go there for?
He went to the Wu's.
But I didn't ask him to visit Ji Rou.
I'm sorry, sir.
I'll pay for the parking ticket and the rental fee.
But can I borrow the GPS for a couple of days?
Not his birthday.
Da Jun?
Zhou Da Jun?
Luo Xiao Wei?
- Hello? - I have the gangster, Sir.
I understand.
You talk too much, Da Jun.
I have to because I'm your only best friend.
Wow! Bullseye! And three in a row.
Zhang De Pei confessed everything.
He's the murderer.
And I have the lab results for the trophy.
It matches Jiang's DNA. Do you know what that means?
The gangster who gave us the clue was lying.
Yeah, that son of a bitch.
What we found in the hills is a fake trophy.
I'll get back at that bastard tomorrow.
I got him today.
Really? What did he say?
He said that you told him to do it.
That's ridiculous. What was he thinking?
Was he trying to sabotage our friendship?
He stole the trophy from Jiang's house
and lied to us to avoid a penalty. I can't believe it.
Yeah, he tricked us.
I think so too.
I brought you the files. Take a look.
- I'm going back to the office. - Okay.
You're weird.
After all, it was you who got the fake evidence.
Stealing something from a crime scene
is interfering in a police investigation.
But it was not my fault.
Your assistant asked me to present the fake evidence.
Why did Da Jun try to give me fake evidence?
Why did he meet Wu Han Wen secretly?
Now that we have the trophy, we can find out the truth.
Is this the reason I lose the case?
Jia Le knows about the future. I'll ask her.
What am I doing?
I don't have to dress up, do I?
It's NT$100.
Wait. What's wrong with me?
What am I doing in a flower shop?
Hi, young man, you're here for flowers again?
You know me?
Do you know me?
Yeah, you're the handsome boy from the other day.
I think you've mistaken me for someone else.
No, I haven't.
Here. It's NT$100.
- What? - Take it. It's 100.
Be sure to come again.
Welcome.
- Welcome. - It's real, not a hallucination.
Let's try to get along with each other.
We're roommates now.
Get off me!
To be honest, you're a good-looking girl.
Yeah, you have big eyes and lovely forehead.
With a hairpin, you'll attract lots of boys.
Wow! You look great.
I mean it. It's true.
If we stop the murder the day after tomorrow
we won't see each other after that.
Will you remember me?
They were roommates for a little more than a month.
How many things did they do together?
It's raining.
Come closer. You're half wet.
I promise you.
I won't forget anything that has happened.
But you have to promise me that you'll take care of yourself.
I'll find you in four months.
He made a promise. No wonder she was in tears.
You're so irresponsible, Ke Zhen Yu.
Find you in four months?
Did you know what you were talking about?
I'm not joking around. You don't look well.
Why don't you get a medical checkup?
You often stay up late. It's bad for your metabolism.
You don't have any more of this. It's good for your health. Take two a day.
It gives you energy and helps you sleep better.
We met each other because of this flying horse.
I met you in order to save you.
I can't think of a better explanation than destiny.
Don't worry.
I'll take care of myself.
I'll see you again.
Is that you?
Surprise!
It's you.
How do you know which Zhen Yu I am?
We sound the same, don't we?
He would never give me roses.
I like balloon flowers.
- But I bought these roses... - Yeah, I know.
Because the florist forced you to buy them.
You had no choice.
You didn't mean anything. I know.
Let's drop the courtesy and get to the point.
I have to ask you something.
Why do I lose the case in four months?
I think it's okay if I tell him now.
You fabricate evidence.
The trophy isn't the real murder weapon.
I knew it.
What's wrong?
I don't know how Wu Han Wen corrupted Da Jun.
Because of Da Jun, I believed it was the murder weapon.
Isn't Da Jun your best friend?
Have you found any new clues?
I didn't understand it...
but talking to Ji Rou has given me some idea.
Thank you.
Years ago, her mom married Mr. Wu.
After a year or so...
I saw Ji Rou and Wu Han Wen in the street.
Hi.
Hi, Zhen Yu.
I didn't sense anything wrong then...
but now that I think about it, I know that I was right.
So they are...
Ji Rou and Wu Han Wen...
They're more than brother and sister.
They're not related by blood
but they live under the same roof...
and they've fallen in love with each other.
Why did you ask De Pei to take the blame?
I thought it was Zhen Yu's idea
but he didn't know anything about it.
You're right.
It's not the lawyer, but it isn't me either. It's you.
Now you know how much De Pei loves you.
I didn't know that he loves you so much
that he's willing to give up his life.
So you're using that to ask him to take the blame?
So what?
I'm doing him a favor by making him think
that he can sublimate his soul.
You've changed, Han Wen.
Do you regret it?
Yeah, I can't believe that I loved you.
I can't paint like this.
It's all right.
So Wu Han Wen killed Cheng Hao out of jealousy?
You didn't kill Cheng Hao because of me.
I was right.
You planned to kill him long ago.
What do you want me to say?
Before you did it, you hired some gangsters to kill him
but they failed.
Just tell me.
You hired the gangsters to kill Jiang Cheng Hao
and asked Zhang De Pei to kill Cheng Jia Le.
Where did you get the insulin?
Didn't they attack him because he owed them money?
Then tell me how you found those gangsters.
Everything that you did to me, you did for a reason.
You tried to aggravate Cheng Hao on purpose.
Please, Ji Rou.
Please leave him.
Come back to me.
I know you don't love him.
We've discussed it 1,000 times, Han Wen.
I don't want this abnormal love anymore.
I want a normal family and a normal life. I'm tired.
Maybe that's part of the reason.
When the drugs were disclosed, it was the last straw.
But I don't understand.
If Ji Rou wants to cut Wu Han Wen off
why didn't she just tell the truth?
Because she lost Jiang Cheng Hao.
If she loses Wu Han Wen too...
she'll have lost both of the men she loves.
No one she loves is still by her side.
She's a lonely person.
You think that I used you to upset Jiang Cheng Hao
and killed him in the name of defending you?
Ji Rou...
I've made a mistake.
I've make a big mistake.
Don't you see that I love you?
The drug scandal won't ruin me.
I would never kill because of it.
I did it for you.
For you!
No, I know you, Han Wen.
De Pei is innocent, you know?
Do you feel guilty?
So I'm the bad guy, right?
Listen, I asked him to confess
in order to save you, you fake angel.
I was about to turn myself in
and tell the prosecutor that I killed Cheng Hao.
But it doesn't mean anything now.
What? What do you mean?
What do you mean?
Are you telling the police that I killed him?
Are you?
Great. Tell the police.
Take the butt and tell them to arrest the murderer.
- Go on! Go! - You're scaring me.
I'm scaring you?
If you hadn't betrayed me, none of this would have happened.
You killed them all, you know?
Let go!
You killed them all!
You killed them!
Ji Rou?
I'm sorry.
I'm sorry, Ji Rou.
I'm sorry.
I'm sorry...
I'm sorry.
I'm sorry, Ji Rou.
I'm sorry.
Can somebody call an ambulance?
Ji Rou killed herself!
Call an ambulance! Ji Rou killed herself! Somebody!
I'm sorry, Miss Wu.
I know you haven't been awake for long.
But you're the key witness in the case.
As a prosecutor
I have many questions I'm hoping you can answer.
Prosecutor?
I can't believe it ends like this.
But it was just an accident.
I was careless.
We'll decide if it was an accident or not.
Can you tell me what happened last night?
You're a prosecutor?
I had a small accident last night.
Can we forget about it?
What are you talking about, Wu Ji Rou?
You told me you were turning yourself in
and you want me to forget about it now?
Don't you know you were almost killed last night?
What do you mean?
I want Zhen Yu... Zhen Yu! Zhen Yu!
What's wrong, Ji Rou?
I'm here. What is it?
Don't be afraid. I'm here.
Mr. Mu, I know you want to solve the case soon
but please be humane
and take into account how she feels.
He said he's a prosecutor, Zhen Yu.
He asked me lots of questions that I don't understand.
He told me that I was almost killed. What's going on?
Ji Rou, he's the prosecutor, Mu Si Ming.
Don't you know him?
Are you a friend of Zhen Yu's?
I'm sorry that you cut classes to come to the hospital.
But I have acute gastroenteritis
because I ate something bad last night.
It's all right.
Where did you eat something bad last night, Ji Rou?
At home.
I was hungry last night
and I didn't want to wake up your mom
so I ate something from the fridge.
Tell your mom that I'm fine. Tell her not to worry.
I think that happened when you were in high school.
Do you remember Cheng Hao, Ji Rou?
Who's that?
Are you acting or something, Wu Ji Rou?
Are you colluding with your brother?
Don't scare her.
What is he talking about, Zhen Yu?
I don't have a brother.
You and my mom are my only family.
You're right.
You don't have a brother.
Do you remember someone named Wu Han Wen?
Her amnesia is caused by post-traumatic stress disorder?
Yeah, it's a self-defense mechanism.
She lost some important memories
because of her trauma?
But she forgot everything after high school.
Is that really possible?
It's rare that someone shows such a manifestation
but the human brain is very complicated.
We can't be sure until we run some tests.
Is she going to recover?
I'm not sure yet.
Just let her stay in her happiest days.
Ke Zhen Yu...
don't you want Wu Ji Rou to recover?
She's the key witness here. And her suicide...
I'm 100 percent sure that it was not suicide.
I know. It doesn't look like suicide to me either.
Was it Wu Han Wen?
We can't prove it now.
But it's possible that he forced her to pretend to have amnesia.
I'll ask the doctors to run some tests on her.
I feel for Ji Rou now.
Actually you're in danger now, Jia Le.
Danger?
Will Wu Han Wen try to hurt me again?
If I were you, I'd apply for witness protection.
How can you protect her if you're all talk?
I applied for it already, Mr. Ke.
The chief prosecutor rejected the application
because the suspect has been put in jail, but I won't give up.
I'll keep applying until it's accepted.
And until it's accepted?
It's all right. I'll be careful.
- I'm a judo... - A judo champion.
I knew you'd say that.
Yeah, you're a judo champion, but so what?
Can you fight against knives and guns?
I think I'll move in to protect you.
Aren't you living together?
Yeah, I mean...
I'll protect her because I live with her, right?
You don't have to worry about it.
Just figure out how to get Zhang De Pei to tell the truth.
Let's go.
What's wrong with you? Are you harassing me?
We're civilized, Miss Cheng. Let's talk nicely.
He thinks we're dating. We have to act like it.
So you didn't mean it when you said you're moving in?
I can explain that. Yeah.
I think I can understand
why future me fell in love with you.
What does that have to do with moving in with me?
Nothing. It doesn't, but...
When I said that to Mu Si Ming, somehow I...
...felt good.
What do you remember?
But I don't feel anything at all.
Subtitles provided by iQiyi